Endometriosis: a word that strikes fear and frustration in many women. For many of them, understanding whether there is a connection between diet and endometriosis represents a hopeful prospect. This condition occurs when the tissues that normally line the inside of your uterus grow outside it, leading to severe pelvic pain and complications with fertility.